ףסונב .רתויב םיבשחנה רמזה תוזחממ דחא אוה "טרבק"
הלילע םע הזחמ םג אוה ,םיילקיזומה םירפסמה עפשל
הבהא ירופיסב ץבושמ ,הינמרגב םיצאנה תיילעל תעגונה
,הריש לש דחוימה םסקבו תעה התואב םיירשפא יתלב
.קחשמו דוקיר
אוה ,ןג תמרב ןורטאיתה תמב לע בוש חיגמה "טרבק"
וקלח ,ןיוצמ םינקחש תווצ ידיב קהולמ ,חבושמ רודיב עפומ
,"יבצ תיב" ידימלתמ םירחאו תירבעה המבה יקיתומ
.ונרודב הלפא הפוקת לע םישרמ ךמסמ הווהמו
"המלצמ ינא" הזחמה יפ לע ףורטסאמ ו'ג בתכ הזחמה תא
.דוורשיא רפוטסירכ תאמ "ןילרב ירופיס"ו ןטורד ןאו ןו'ג לש
ןו'גו םינומזפה לע בא דרפ דמצל תכייש הנינפה השעמל
סלקיזוימ 18-כ דועל םיארחא םיינשה .הקיזומ לע רדנאק
ינפל רטפנ ,בא דרפ ."וגקיש" אוה םהבש םסרופמהש
םויכ אוה רדנאק וליאו בל ףקתהמ 76 ליגב םינש שמח
.82 ןב
.ילנימ הזייל תא הנבש לקיזוימה השעמל היה "טרבק"
רחא ,םימעפ 1165 גצוהו יוודורבב 1966 -ב הלעוה אוה
לכבו ץנד ידו'ג לש הבוכיכב ילגנאה דנא טסווב הלעוה ךכ
ילנימ הזיל תא הכיז רמזחמה לע ססובמש טרסה .םלועה
ןקחש לע רקסואב הכזש בכוכה ךא ,םלוע תליהתב
,לע בכוכל ותוא םג ךפה ,(ידוהיה) יירג לאו'ג - הנשמה
.םידחוימ םיטרסב חילבה אל זאמש תורמל
המב לע ,םהבש ןורחאהו םימעפ המכ רמזחמה גצוה ץראב
רמכ ,חונמה יעלקלא וקסומ םע המיבהב היה ,תירחסמ
לקיזוימה תא הלעמ היירפסה ןורטאית .ילאסכ םק יקימו ץלוש
תגצה איה עובשה ולש תשדוחמה הרוכבהו םינש שמח הזמ
.ךרעל 120-ה
תקפהב ןודנולב םייתנשכ ינפל שדחמ הלעוה "טרבק" ,בגא
יתוא ומישרה וזה הרוכבב .תורשופ תורוקיבל הכזו טיירנק ליב
תרבגכ הקיתווה קוקנה הליישו החנמכ ןיוצמה סופיירד סמיי'ג
אלו רתויב תינוניב התייה ןיטרמ לווסקמ הנא תבכוכה .רדיינש
שוריפהו םינקחשה תא טישפה סורונ סופור יאמבה .המישרמ
תילקיזומה הדמעהה ,תאז ףרח .עלוצ יד היה רמזחמל ולש
.לקלקל השק הז תא יכ ,תחבושמ התייה
לש םחוכ תיילע ברע ,הינמרגב תרעוס הפוקתב קסוע "טרבק"
ךרוצל ןילרבל עיגמ ,ואשדרב ףילק ,ינקירמא רפוס .םיצאנה
ותוא רוונסמה גיודול טסנראב שגופ אוה .שדח ןמור תביתכ
רובע ףסכ ורובע חירבהל ותוא התפמו ריעה לש המסקב
,סלוב ילאס ,היילגנאה תרמזה תא ריכמ םג אוה .םיצאנה
תא ןנכתמ וליפאו הב בהאתמ ,קאט קיטה טרבקב העיפומה
הליפמ ילאס ךא .םנטב ירפ םע הקירמאב םיפתושמה םהייח
.טרבקה תמב לע המוקמ תא אוצמל תרזוחו דלווה תא
תרבגה ,ןויסנפה תלעב לש םתבהא רופיס םג רוזש הזחמב
לש םמעטל הייוצר יתלב הבהא ,ידוהיה ץלוש רמ םע ,רדיינש
הלפאה הפוקתה הליחתמ ךכ םצעב .שאר םימירמה םיצאנה
.טרפב םידוהיה ייחבו ללכב םלועה ייחב
,ףסכ" םה רתויב םירוכזהש םיניוצמ םיריש ץבושמ "טרבק"
."טרבק"ו (ינאמ ,ינאמ) "ףסכ
ידע לש הידיב םעפה דקפוה סלוב ילאס לש ישארה דיקפתה
הניגפמו דואמ הבוט תרמז איהש ,דלונ בכוכ תוכוזמ ,ןהכ
,תיסקס ,המב תייח איה סלוב ילאס .דיקפתל תטלחומ המאתה
ידע .הבהאל הקוקזה השיא םגו התפמ ,תדרוש ךא המימת
ומוכיסב לבא ,תרשופ טעמו דיקפתל תיתייח קיפסמ אל ילוא ןהכ
קחשמ לש עדיבו בצקב הנחינ ,ןיוצמ רישל תעדוי איה רבד לש
.םייפכ תואיחמל היואר טלחהב איהו
וליאכ רמזחמה תא הוולמה ,האובב תומד ,החנמכ ןיול יקיבצ
םגו רישל םג עדוי .הלועמ המב בכוכ אוה ,סרתמה ידיצ ינשמ
ולש םיילקיזומה םירפסמהו בקונו רישי אוה וקחשמ ,דוקרל
.רתויב םינהמ
עדוי אוה .דיקפתל םאות ,ושדארב דרופילקכ ןמדירפ ידוד
הרישה יעטקב ןייטצמ וליפאו תומדה תא הכלהכ שיגהל
ותוא חלוצ ןמדירפ ךא ,בר קמוע דיקפתל ןיא .םירצקה
.ןורשיכב
.עצקוהמו קירבמ ,ליעי אוה ,יצאנה גיוודול טסנראכ סייו לט
.וילע רופת טושפ דיקפתהו יעוצקמ ןקחש אוהש םיאור
ץלוש רמ תא םלגמ ,תירבעה המבה יריכבמ ,ןהכ טרבלא
אוה .רמז תוזחמב ןייטצמש יעוצקמ רמז אוה ןהכ .ידוהיה
.ולש הרישה תלוכיב םישרמ דחוימבו הלועמ קחשמ שיגמ
קחשמ השיגמ ,תינאציה טסוק המלעכ גרבנטסריפ יניירב
.ואוש תתל תעדויו תינניח איה ,הבוט הריש תלוכיו ןובנ
דוע הרוכזה תירבעה המבה תוקיתומ ,דנלדירפ הילד
םיעפומה ינושארמ ,"קיטסמ לש םיערז" רמזחמהמ
םידיקפת רופס ןיא המליג ךשמהבו ,םידליל םיילקיזומה
תרבג לש התומדב העיפומ איה "טרבק"ב ,המבה לע
המצוע וב ןיא ילוא ,חלוקו בוט אוה הקחשמ .רדיינש
ירומהמ לכ תא תולקב חולצל תלגוסמ איה לבא ,תדחוימ
יתלבה התבהא ירוסיי תא םישח ונאו הזה לקיזוימה
.הכלהכ תירשפא
םיעדויש "יבצ תיב" ינקחשב תרבגותמ םינקחשה תקהל
הגונ םהב תטלוב .הלועמ קחשמ שיגהלו דוקרל ,רישל
.דוקרלו רישל הביטימו תצרוק ,תיסקסו תינניח ,ןייטשלימ
איהו תילוקה הכרדהל תיארחא ףונחוכ הריוולא
לכמ בטימהו ברמה תא איצוהל הלש תלוכיב המישרמ
.םהלש םיילקיזומה םירפסמב ,םינקחשה תקהל
.םוחתב תיחמומל תבשחנ איהו תטלוב הלש תויעוצקמה
העונתל יארחא ,ילארשיה היפרגואירוכ רמ ,גרומ זוע
:האצותה .הקהלה לש םימישרמהו םינהמה םידוקירלו
לע תונורשיכה לש תטלחומ המאתה .ןזואלו ןיעל האנה
.זוע לש הלועמה יפרגואירוכה טירסתל המבה
רתוי בוט ,יתעדל .דואמ בוט אוה ןגוכ רותרא לש יומיבה
תויורשפאו ביצקתה םע המאתהב ,ןודנול לש לוויוורהמ
.לד עגר וב ןיאו חלוק קחשמה .קוהילהו הקפהה
.ןיוצמ אוה חונמה רונמ דוהא לש קיתווה ירבעה חסונה
,"ןורזמ" םירמוא ןיאש דנלדירפ הילדל ריעהל קר ךירצ
.ןרזמ אלא
רופיאל יארחא ,"יבצ תיב" ירגובמ ,יערדא םרימע
.םינקחשה לש םישרמה
םגו תילקיזומ הניחבמ םג ,הנהמ לקיזוימ אוה טרבק
ךישמי אוהש קפס ןיא .קחשמו בצק ,דוקיר תניחבמ
ףסומ ךרע וב שי טלחהבו תואבה תונועב גצומ תויהל
םוחתב בושח הזחמ לש אלא ,ומשל רודיב לש קר אל
.תידוהיה הירוטסיהה