השדח המב
 םורופה
 ןולטרופ
 ט'צ
 לאוד
Stage Mag
 עונלוק  תורפס  הילאוטקא  היזיולט  ילכלכה רודמה  תוגה  תרושקת  הקיזומ  הילטיגיד  סקימוק
 ןורטאית  הנפוא  הריש  תונמא  רדנ'גו סקס  הרבח  הקיטילופ  תשר  ינוידב עדמ  תוריחב
 תודוא  תועד  תכרעמה רבד


ברחה שיא


דשא ילא :תאמ




דקומ לאירבג לע :ברחה שיא



שיא רמא ,ברח שיא ינניא .הזכ ברק להנל יוארה ,ברחה שיא רמא "ברח שיא ינניא"
יתורירש חרואב .יתערל ברקה יאנת ובצוע התע ...הזכ ברק ליחתהל םיאתמה ,ברחה
שמא .שמשה קרב לא ייניע תורקפומ ,יתומ ינפל דוע יתוא ורבק השעמל .יתוא ורסיי
טוש .תואל יתיכיח .תורוונוסמ ויה אל ייניע .ינפלש ןומהה לכ תא עיתרהל יתלוכי
"...יווג לע ףנוה אל הסובתה
(23 'ע דקומ לאירבג תאמ תויצאיראו ,1963-מ היצאיראו "ברחה שיא")


יונשהו רתויב בושחה ימוחת ברה תעה בתכ לש 69-70 ןויליג רואל אצוי הלא םימיב
ךורבו דקומ לאירבג תכירעב "וישכע" תילארשיה תורפסה תודלותב תקולחמב רתויב
.הז תע בתכ לש (תובר תוקספהב םג םא) ףוצר םויקל הנש 48 םג ןייצמה ןויליג .ץפח
תורפס יאשונב סומלופ ירמאמבו םירישבו םירופיסב אלמ "וישכע" לש שדחה ןויליגה
תוברת יאשונב םינוש םינויד םגו םירחא תורפס יבתכב םג םהומכ םויכ םיטעומש
.םינוש היפוסוליפו
הכימתל תודוה קרו ךא אלא תירוביצו תידסומ הכימת לכ אלל אצוי תעה בתכ םעפה םג
.ילארשיה תוברתה םלועב םויכ רידנ אוהש גוסהמ הרישע תכמות לש "תיטנצמ"
,וילע הרוש וחורש תעה בתכ ומכ אוה ,דקומ לאירבג ,"וישכע" לש יטננימודה וכרוע
עובקל תואיצמה ןמ קוחר הז היהי אל רבד לש ותימאל ,תקולחמב דואמ יונש םדא
תורפסה םלועב רתויב "אונש" ודיגיש שיו תקולחמב רתויב יונשה םדאה אוה דקומש
.דובכ תואכ טעמכ וב רדהתמ דקומש ראות ,תירבעה
םהומכ םיטעמש םימוצע םיגשיה גישה דקומ הז ראות דצלש שיחכיש ימ ןיא םג םלוא
רקוח רקבמכ הנושארבו שארב עודי דקומ לאירבג יכ םא ךא .תירבעה תורפסה םלועב
תאזו ,ןוירוג ןב תטיסרבינואב אקווד היפוסוליפל הצרמכ אוה ועוצקמ תורפס ךרועו
אלש םיפידעמ תואטיסרבינואב םינושה תורפסה יגוח ,תונוש תונעט יפ לעש רחאמ םג
.םכותב לגר תסירד ול תתל
.
ןואטבב םסריפ אוה .יטסינומוקה רעונב תיתורפסה וכרד תא לחה דקומ ,ותמשנב םחולכ
ןוכיתה רפסה תיבל ותימעו ודידי םע דחיב םירעוב םיקיבשלוב םיריש תאז הגלפמ
ירפ היה ירבעה "דקומ" םשה .ודרפנ אל זאמ םהיכרדו ןדיבא דוד ריעצה ררושמה
,זבנומ לאירבגל יודב םש תווהל קר רומא היה הז םש רוקמב .ןדיבא דוד לש ותאצמה
וכרד תא הנמאנ גציימ ןכאש רואית םשב שיש הארנ םלוא ,תוינוציקה ויתועיד ללגב
.שיאה לש
יתורפסה דסממה לוטלטב ולחה ךז ןתנ ריעצה ררושמה םע דחיב ןדיבא דודו דקומ
בתכ תא וב תוארל םוקמ שיש "וישכע" תעה בתכ תועצמאב םישימחה תונש לש ןבואמה
תונש ויה וישכעו דקומ לש אישה תפוקת .הנידמה םוק זאמ רתויב בושחה יתורפסה תעה
םירפוס לש תורוד הליגו תיתורפסה הנצסה זכרמב דמע ןיזגמה רשאכ םיעבשהו םישישה
.ןוילג לכ םע טעמכ םיררושמו
רבחתהל הסנמ אוהשכ השדח תורפסלו הרישל רתויב חותפה םוקמה "וישכע" היה ותישארמ
הפק יתבמ םייפוס ןיא םייתורפס תוברק דקומ להינ םהבש םייביבא לתה םייחה קפודל
ספתש תורפס לש םחול ןיעמל ךפה שיאה .עורפה ברעמב היה לשמ ףוגניזידב םינוש
דקומ .וידמ םיבוקע םיישיאו םייתוברת ,םייתורפס םיכוסכס רופס ןיאב יזכרמ םוקמ
החיש שי ובש יחכונה "וישכע" ןויליגמ תוארל רשפאש יפכ) עבשומ םינוברעמ בבוחכ
תא האור (רנא'זב קומע עדי לע הארמש הפניקפ םס לש םינוברעמה לע ונבו דקומ ןיב
תורפסה תורישב ,ינפי יארומס ןיעמ הצרנ םאו האלנ יתלב ןחודקא ןיעמכ ומצע
תמחב הלכמ אוה םתואש םהיגוסלו םהנימל םינמופרגה ,התולכל הילע םימקה לע תירבעה
םימרוג דצמ ויפלכ חצנ תאנשל ואיבהש דחוימב םיבילעמו םינונש םירמאמב םעז
.םינוש
שקיעהו רתוי ריהמה ףלושה קר ובש יפוסניא ברק הדש אוה תורפסה םלוע ,דקומ יפ לע
.חצנמ הביתכב רתויב


"תינקת אלה" תורפסהו דקומ לאירבג
רבד לכ ארוק יתייהו "יעדמה ןוימדה" תורפס לש לודג ץירעמ ינא :דקומ לאירבג
.םינוברעמ לש עבשומ הפוצ ינא ,םינוברעמ הדימ התואבו .לבז םג ,םוחתב
"תינקת אל" תורפס לש דהוא אוה ללכבו ינוידב עדמ לש רתויב לודג דיסח אוה דקומ
"יעדמה ןוידבה" תורפס לש הנושארבו שארבו לוגיר ירפסו םינוברעמ ומכ תיראלופופ
.םזילאיצנטסיזקאה לש הבחרה וב האור אוהש . ותפשב ינוידבה עדמה
.יטרפלו ראמראפ ומכ םירפוס לש רקיעב עבשומ בבוח אוה דקומ
רומיט והיתתמ לש "ןפצמ" סיכה ירפס תאצוהל ברוקמ דקומ היה םישישה תונש תישארב
ןפואב םייתוכיאו םינוש םייסאלק םינוברעמו םישלב ,ינוידב עדמ ירפס המסריפש
תאז האצוהב ומגרותש םירפסהמ המכ םזי אוה .ןפג סומע לש ומוגרתב בורל ,דחוימ
םויה דע בישחמ אוהש "ודארפסדה" םסרופמה ןוברעמהו ןוסניבור קנרפ לש "חכה" ומכ
.םעפ יא ורבוחש רתויב םייתפומה םינוברעמהמ דחאכ


םישישה תונש תישארב דוע תימויה תונותיעב תאז תורפס לע םירמאמ םסרפל לחהש רחאל
רמאמ תירבעב םסרפש ןושארה םדאה אוה דקומ ,"ןפצמ" תאצוה ירפס םוסרפ תובקעב
דוע ,"םיינזאמ" יתורפסה ןיזגמב הז יתורפס רנא'ז לע ףיקמ יתרוקיב ירקחמ
בוש םסרופ ןכמ רחאלו) "ןדע-ןגו םוניהג לש תושדח תופמ" םשב רמאמ ,1967-ב
(1980-ב 14 ןויליג 2000 היזטנפ ןיזגמב
ינוידב עדמ רופיס 1974ב םסריפש םידבוכמה םיניזגמה ןיבמ ןושארה םג היה "וישכע"
,"הזורפ" תעה בתכ לש דחוימ ןוילג דקומ ךרע ןכמ רחאל .ילקש טרבור רפוסה לש
.ינוידב עדמל דחוימב שדקוהש 9 רפסמ ןויליג


ןונגע לש ומלועל עסמ
לוגליגה אקפק לש ותריצי לע בושח רפס בתכש רקבמכ לחה יתורפסה םלועב וכרד תא
תרוקיבה םוחתב דדובמ טעמכ ראשנש שממ ךרד ץרופו רתוי דוע בושח רפס ןכמ רחאלו
םשב 1989-ב דואמ תבחרומו הינש הרודהמבו 1957) "הזמע לאידע יחבש" םשב תירבעב
תא "חצפל" הסינ ובש (ןונגע י"ש תאמ "םניעו ודיע"ו "םלוע דע" :הזמע לאידע יחבש
םירצק םירופיס ינש ,םעפ יא ןונגע י"ש בתכ ןתוא רתויב תויתדיחה תוריציה יתש
תויראזיבו תומודק תויוברת ירקוחב םיקסוע םהינשו "םלוע דע"ו "םניעו ודיע" םשב
לש הנוילע תובישח ילעב םידובא םימודק םיבתכ גישהל םיסנמש ןונגע לש ותאצמה ירפ
םג ושעש יפכ הלא םירופיס "חנעפל" הסינ םתס אל דקומש אלא .ולא תודובא תויוברת
ןונגע לש יטרפה ומלועל הרידח ידי לע םתוא ביחרמ םג אלא םירחא םיבר םירקבמ
רציש תומודקה תויוברתה לש ינוידבה םלועה לש תיתייווחה הריוואה רוזחיש ךותו
ראתמ יאסמהש יתימא םלוע הז היה וליאכ "אתידלמוג" המודקה ריעה לש םלועה ,ןונגע
דע" רופיסה רוביג ,הזמע לאידע .ומצע לשמ תירקחמ תורכה ךותמ "םינפבמ" ותוא
ןהילע בותכי יתורפס רקבמש וכזש תוטעמה תוינוידבה תויומדה תחא הארנכ אוה "םלוע
רבחמהש םינוש םיללח הב אלממו ירוקמה רבחמה תא השעמל ךישממ אוה ובש םלש רפס
רתוי "תיתימא"ל תיתדיחה הריציה תא ךפוה ךכבו םיחותפ ריאשהל ףידעה ירוקמה
.ארוקל
איה "יביטאיצוסא ןוידבב יוסינ"כ התוא רידגמ אוהש דקומ לש תאז תדחוימ הסמ
סחרוב לש תונוש תוסמל התוושהל ןתינ יכ םא תירבעה תורפסה םוחתב ןפוד תאצוי
םה הבש ךרדהו םישרדמה יבתוכל התוא תוושהל ילוא ןתינו תיסורב היקסנגק הימו
.ומלועל הרידח בגא יכנתה טסקטה תא םיביחרמו םישמתשמ
זפרוא קחצי ,זוע סומע ומכ םירפסמ לש םלש רוד לע הלודג העפשה התיה הז רפסל
ךכ לכ ותוא המישרה תאזה הסמה יכ בתכש) עשוהי .ב.א רקיעבו (לארשי סרפ ןתח)
ןונגע לש רופיסה תא ללכ אורקל ילבמ ןונגעל יוקיח רופיס דימ בתכ אוה התארשהבש
בתכ אוה (ותאו אוצמל זא לכי אל עשוהיו ימוי ןותיעב םסרפתהש") .דקומ קסע ובש
הארנש ,הססבתה וילעש ןונגע לש רופיסהמ רתוי ךורע ןיעל ותוא המישרה ל"נה הסמהש
לש ןירותסמהו קמועה תושגרתהה תלעמל עיגה אל חטבל"ו בזכאמו שלח רופיס האוושהב
ורציו ,ןונגע תא דקומ שריפ הבש ךרדהמ תומוצע ועפשוהש ("דקומ לש םונצה ורפס
העודי הסמ תאז הסמ תובקעב רביח זפרוא) םינוש םיילמס םירופיס הז טסקט תובקעב
.("ינוליחה ןיילצה" םשב
םילקתנ ונחנא זאמ םלוא ."יתורפס רקחמ" לש הזכ גוס תביתכב ןושאר היה דקומ
לצא לשמל ,םינוש היזטנפו ינוידב עדמ יבבוח לצא הז גוסמ םייתרוקיב םיחותינב
"םיבכוכ ןיב עסמ" תרדס יבבוח לצאו "תועבטה רש" ןיקלוט לש ותריצי יבבוח
םה ותואש ינוידבה םלועה חותינו רואיתב .ולשל המוד הבחרהו חותינ תטישב םיטקונש
.םיראתמ


דקומ לאירבג לש תויצאיראוה
ירפ ,יתורפסה רנא'זב ומצע דקומ לש הדיחיה םצעבו רתויב הבושחה תיתורפסה הריציה
תויפוסוליפ תוסמ ןיעמ ."תויצאיראו הטמה" םויכו "תויצאיראו"ה תארקנש ותריצי
םשו הפו וניולקו סחרוב לש םירופיס םירמאמל הברק תודוקנ ןהב שיש תוינוידב
םינוש םירפסב הלאכ םישישכ םויה דע םסרפ דקומ .ינוידב עדמ לש םיטנמלא וליפא
בורל םירצק ךכ לכ אלו םירצק םיעטק םה ולא .םיבותכב םיעברא דוע ול שיו
לע םייפוסוליפ םיעטק ןיעמכ אלא םירופיסכ םראתל רשפא יאש ןיטולחל םייטמגינא
תורודהמב ןכמ רחאלו תע יבתכב רוקמב ועיפוהש ,ןיטולחל םיירטוזא םיאשונ
.םידידיו םיברוקמ לש רצ םיארוק גוחבש תירטוזא הצפהל ודעונש רתויב תומצמוצמ
תראתמ ןהמ תחא לכ ןה יללכ ןפואב לבא תירשפא יתלב המישמ טעמכ יהוז ןתוא ראתל
םא ,ארוקה ידיב םעמועמבו הטיאל קר תספתנש תיטסטנפו הנוש תואיצמב עוריא ןיעמ
תרדסב ,לשמל .השבי תיפוסוליפ תינטרפ תיעדמ הרוצב הרואכל התוא ראתמ בתוכה יכ
יגאמ שובל ןיעמ איהש "סוסנה תצלוח" לע דקומ לש ותריציב תיזכרמ ,תויצאיראוה
ףאו ותוא ןכסמ ןמזב ובו (םירורב אל םג םא) םינוש לע תוחוכ ותוא שבולל קינעמש
לש ירטוזיא היזטנפ רפסמ העפשוהש היצאיראו) םישק םירוסייבו תויטיאב ותוא לסחמ
רקבל אבש היצניבורפ שיא לע היצאיראוב וא ("ןגרו'ג" םשב לבאק 'ץנארב סמיי'ג
וא ,תיטקלג הירפמיא תויהל טלחהב הלוכיש איהש לכ הירפמיא לש הזכרמ תא
לע ןגהל תנמ לע רקובמ חוכ ליעפהל תושיחנב תקסועש "ברחה שיא" היצאיראוב
.םימייוסמ םילאידיא
םיבצקמו תינבומ הזורפ ,תטשפומ תוגה :ןוגכ םירחא םיבר םירבד ןיב םיבלשמ םהו
סחרוב לש םהירופיסל םתוושהל ןתינש ולשמ תויצאיראול דקומ אצי ןהמו . םייריש
םג ומכ ,רוגקריקו השטינ לש ףא ילואו ץלוש ונורב לשו אקפק לש וניוולק לש
הבישחה ךרד תא בטיה ןיבהל שיש דחוימ יטרפ םלועב ןמזב ובו ינוידבה עדמה תורפסל
םצע לע דרחה םדאה לש ילאיצנטסיזקא םזימיספ דצל .םניבהל יחדכ דקומ לאירבג לש
תועמשמ לכה ירחא אוצמל תורשפאב תוקזח תונומא םש אוצמל ןתינ ותועמשמו ומויק
הזמ םילדבנו םירחא םימוקיבו םינוש העדות יבצמבו םירחא םויק יבצמ לש םתוירשפאב
.דדובה ינאה לש
לודגה לדבהו "תויצאיראו הטמ" רותב תונורחא םינשב םג ןתוא םסרפל ךישממ דקומ
יתלב תואיצמ דגנכ דדומתמה "ינא"ב תוקסוע ןניא ןה תויצאיראול דוגינבש אוה
.המצעלשכ הרורב אל תואיצמ םיראתמ םא יכ איהש לכ תנבומ
ידיב זאמ הקוחש שדח יתורפס רנא'ז ןיעמ דקומ לש תאז הריציב תוארל םוקמ שי
םג .ינועמש לבויו לבוש המלש ,טייהדלא סומעו אנתרב ןויצ רוא ומכ םינוש םירפוס
ךותב ףרגאתמ םיאור הבש רתויב השדחה הרודהמב ןג ןהכ סחנפ תאמ רפסה לש ותפיטע
תרמוא תונוש תורוצבו םינוש םינוויכמ םיטוח יכבס לש תיזח דגנכו תודוקנ לש הדש
.ומצע תא דקומ לאירבג האור הבש ךרדה לע םג ומכ ,ותועמשמ לע והשמ


תקולחמב היונש התיהש םירפוסה תדוגא ר"ויכ ותולהנתה המרת תורפסה םלועב ודודיבל
הדוגאה תא זא ףקתש רומחה יפסכה רבשמב ותוא םימישאמה םיבר שי .ינוציק ןפואב
תעב םג להנתהל ךישממ ןיידע רשא יטפשמ ןוידב טפשמה תיבל העיגה תאז תולהנתהו
לש יחכונה ןויליגב עיפומש ףיקמ רמאמב) ןעוט ודיצמ דקומ .תאז הבתכ םוסריפ
.וימדוק לש לשוכה לוהינהמ האצות היה רבשמהש (השרפב ולש דצה תא גיצמו "וישכע"
אלו שלח ןוגרא איה םירפוסה תדוגא םויכ ,הז רבשממ האצותכ םגש קפס ןיא םלוא
םלועב ומצע דקומ לש ודמעמב תושונא העגפ הז אשונב ותולהנתה ךרדו דחוימב יטנבלר
.תורפסה


:סומידב ןחודקא םע החיש ןלהל


?ךמצע תא רידגמ תייה התא ךיא דקומ לאירבג
תורפסב םינוש םימוחת ינימ לכב קסוע ינא ,ןיטולחל לצופמ םדא ינא :דקומ
קסוע ינא אוהש ךיא לבא םידגונמכ םימעפל םיארנש תיטילופ תוגהבו היפוסוליפב
.םלוכב רושקו
?תדחוימ היגולואידיא שי "וישכע" תעה בתכל םאה :.א.א
"וישכע" לש הסיפתה ."םירחאה םימיבו וישכע" יחימע לש ורפסמ חוקל םשה :דקומ
םימרוגה לכ תא םירכוז ונחנא לבא תיוושכע תיטרקנוק היווחהמ םיאצוי ונחנאש
היווח התוא ךותב אלימב םילולכ םהש רחאמ תידוהיהו תירבעה תוברתה לש םיירוטסיהה
םיירבע םינכת אלל הדודר תויוושכע לש גוס לכל םידגנתמ טלחהב ונחנא .תיוושכע
שי "וישכע" לש הזכ גשומל עיגהל תנמ לע תאז האור ינאש יפכ .םיידוהי םינכת אללו
.םירגובמה םיגולואידיאה ברקב םגו ריעצה רודה ברקב קסופ יתלב קבאמ להנל
?םיוסמ יטילופ וק ךל שי :.א.א
ונבומב לאמשהמ וגרח אלש תועד ועיבה יתגצהש םיריעצה םירצויה בורש ןוכנ :דקומ
ךרע תלעבכ יל התארנ םתביתכו ךכמ וגרח םהיתודמעש הלאכ ויהו הדימב תאז םע בחרה
.טסילרולפכ ימצע תא האור טלחהב ינא .םתיא תוהדזהל ילב םג םתוא יתמסרפ יואר
תופקשה ,םינוש חור יכלהו טסקט בתוכ לכ ,רצוי לכ "וישכע"ב םסרפל ןכומ ינאו
.םינוש תונונגס תונוש םלוע


םעפ יא תבתכ ךמצעב התא םאה ,םיבר םיעודי םיררושמ הליגש הריש רקבמכ ,דקומ רמ
?הריש
.הריגמל אל םג אל םלועמ :דקומ
?הריש טפושכ ךכ לכ ךמסומל ךתוא השוע המ זא :.א.א
הבוטל הריש ךופהל םיכירצש םיטנמלאה לכ תא ןיבמו טלוק ינאש םושמ :דקומ
ףושיכה טנמלאל קר סחייתמ תמאב יניצר רקבמ וניאש לשמל ןב םחנמ .תמאב הלודגו
.תיניצר תרוקיבל קיפסמ אל הזו ארוקה לש תושוחתה לע הרישה לש
תעה בתכ לש ודיקפת יבגל ךלש הפקשהה המ ?"וישכע" תכירע תא עצבמ התא ךיא :.א.א
?ילארשיה תורפסה םלועב
רקיע לבא ריבחתב תויועט םעפ ידמ רפשל ךירצ ךרועש איה ילש הסיפתה :דקומ
.המיאתמ היציזופמוקב ורבחלו םירשכומ םיבתוכמ ןוכנה רחבמה תא ץבקל אוה ודיקפת
םירומחו םירידנ םירקמ איצוהל לבקמ ינאש רמוח בתכשמ אלו עגונ אלש טעמכ ינא
.דחוימב
קר אלו םיריעצ םירצוי םוסרפב ןכתסהל ךירצש ימכ ידיקפת תא האור טלחהב ינא
תומיטאו המוצע היפורתנזימב הרידא המחלמ ךות תאזו ,יתיליג ינא םבור תאש םיעודי
.תקסופ יתלב תיתוברת תידסומ
?םויה םג העפשה ךלש תעה בתכל שיש בשוח התא :.א.א
הטילא לע עיפשהל םיסנמ ונחנא לבא .ןיאש יאדווב בחר הדימ הנקב העפשה :דקומ
.הטיסרבינואב ילאוטקלטניא רעונ ,שיא םיפלא תרשע וא םיפלא תשמח חיננ תמיוסמ
לוכי אל תע בתכ םוש .םויה םג הזכ תע בתכ םיארוק םה הדימ וזיאב הלאשה תלאשנו
תויהל לוכי לבא .שמש תיב לע דיגהל אלש ביבא לת ןופצב םישנאה לכ לע עיפשהל
תאז .םיריעצ םישנא הברה תללוכה תמיוסמ הטילא לע עיפשהל חילצנו םילוכי ונחנאש
שיא ףלא םישימח ןיינעי תוחפל וא עיפשי תע בתכש םויה םג היפוטואה ילואו הרטמה
לעו םינומהה תרושקת לע רבגתי ךכבו םלועה תא םיאור םהה הבש ךרדה תא הנשישו
.תינסרהה םיגתומה תיישעת


אוה וקוסיע רקיעו .תורפסב אלו אקווד היפוסוליפב וקוסיע ימוחתב קסוע דקומ
.ילקרב 'גרו'ג ,הרשע-עשתה האמה תישארמ ילגנאה ףוסוליפה
ותריציב הזח ילקרב ףוסוליפהש התיה היפוסוליפב ילש הלודגה תילגתה :דקומ
ומכ תוינרדומ תוילקיזיפ תורות ינימ לכ ןלוכמ הרזומהו הנבהל השקהו הנורחאה
די בתכמ הזו .זא דע קיזחה ןהבש תורותל טלחומ דוגינב הזו .תוחוכה תעברא תרות
םייניעב ותוא יתארקש םושמ ינא קר לבא היפוסוליפה םוחתב לכה יניעל ףושח היהש
דרופסקוא תאצוהב אציש רפסב הז לע יתבתכו רמוא םצעב אוה המ יתנבה תוינרדומ
ובש הפקה תיבב ןאכ יתבשישכ הז תא יתיליג .ילש טרוטקודה תדובע ךמס לע תיתרקויה
.ךתיא וישכע בשוי ינא


הקיטתסאה רקוח
.הקיטתסאה אוה דקומ לש רחא קוסיע םוחת
הדימ תומא שיו טופישל תויטולוסבא הדימ תומא שיש ןעוט ינא :דקומ
אל רשפא יא ןכלו ןהילאמ תורורב ןהש טופיש לש הדימ תומא שיו תויביטקייבוס
שי הריצי לכבש איה ילש הנעטה .טופישל תויזכרמ תונוכתל םיסחייתמשכ ןהב שמתשהל
הנוכת טופישב קר קפתסהל אלו אל וא הבוט איה םא עובקל ידכ תונוכת המכ טופשל
הנוכת וזיא עבקתש הרודצורפ ןיא רוריבב ,ינממ םינוש םירקבמה בור ךכבו .תחא
הריציש תויהל לוכי טלחהבו תמאב הבושחה איה הזיאו טופשל תירקיע תויהל הכירצ
ידכ תונוכתה ןווגממ םלעתהל ןיא לבא .תרחא הנוכתב השלחו תחא הנוכתב הקזח היהת
.החילצמ איה המכ דע עובקל
?םויכ היפוסוליפה בצמ ךתעדל המ
זאמ .הלודג ךרד תצירפ ןיאש איה תמאה לבא םיניינעמ םירבד הברה שי :דקומ
טסופהמ ,ןיטולחל דגנתמ ינא הלש ךרדב יכ םא הרבחה לע עיפשה תמאבש הדירד
םג תאזכ תוישיאל םיכחמ ונחנא .תמאב הלודג תוישיא הצצ אל קרפמה םזינרדומ
רטשמ לע רבגתהל שי עיגת איהש ידכו .תורפסה ימוחתב םגו היפוסוליפה ימוחתב
.הבוט הקלח לכ םויה סרוהש םיגתומה
?םויה דבוע התא המ לעו
תא סנכל הווקמו גרבנירג יבצ ירוא לש הריציה לע ירקחמ רפס לע דבוע ינא :דקומ
.ץבוקב ילש םיבושחה םירמאמה
תורפס רקבמכו ךרועכ םינשה ךרואל תלהינש םישקה תוברקה לכ ירחא דבעידב :.א.א
?הז לכ תא הווש היה הזש בשוח התא
יתייה אל םויה עדוי ינאש המ תא זא עדוי יתייה םאש יל רורב דבעידב :דקומ
ינאש המ לכ יעדויב דחוימב .תורפס רקוח םג אוהש יתורפס ךרוע לש הז לולסמב רחוב
לככ לבא .קושהו םיגתומה ,ןוממה ילילא תציבב ץראב תוברתה תעיקש לע םויה עדוי
ידי לע םג אלא תרוקיבו סומלופ לש רצי ידי לע קר אל יתוריעצמ םנפומ ינא הארנה
טפוש רציימ רקבמ ךרוע לש פיטיכרא .רענ יתייהשכ דוע יתמנפהש יתוברת פיטיכרא
.לייוצרוקו רנרב ןמשירפ תומלשב וגציי תירבעה תורפסבש פיטיכרא ,תוברת רמושו
תוחוכ דגנכ הכרעמל רוזחל שקעתמש סומידב ןחודקאה לש אוה יב טלושש פיטיכרא דוע
הזה םויה םצע דע הארנה לככ יב םיטלוש הלאה םירוענה ייומידו .תורעבהו לפואה
.ןויגיה לכ דגנכ


:וילע תרמוא ונאר'זב היאמ .יתורפסה םלועב דדובמכ םויה בשחנ דקומ לאירבג
תעה בתכ ךרוע ,טייהלדא סומע ."השקו בוצע תצק הז םויה דקומ לאירבג תויהל"
רודמ םייתורפסה םיכרועה לודג אוה דקומ לאירבג יניעב" :עבוק "הדמע" יתורפסה
םויק זאמ תוירפסב רתויב בושחהו יתועמשמה טקיורפה הז 'וישכע'ו הנידמה
רוד לש הרישה תא ןייפיאש הז אוהש הדבועה תא ונממ תחקל רשפא יא ...הנידמה
."'וישכע' הלש רתויב בושחה תעה בתכ תא רציו הנידמה


קלוצמ ,סומידב תוברק עבש ןחודקא לש םשור השוע םויה דקומ רחא רבד לכמ רתוי
לודג דחא ברקל ןמוזמו ןכומ ןיידעש הזכ ךא רבעב םיירזכא תוברק ףוס ןיאמ ולוכ
םיגתומהו הינמופרגה תוחוכ דגנכ ,חוכ יריתע םיאמדקא דגנכ הרייעה תוצוחב ןורחא
הארת הקידבש המוד לבא .םהיתבב םירתתסמ קבאנ אוה םרובעש םינדחפה םיחרזאהש ןמזב
רודב םאו יחכונה ילארשיה תורפסה םלוע לע רחא דחא לכמ רתוי עיפשהש שיאה אוהש
לאירבג לש וכרד יכישממכ לכמ רתוי םמצעב וארי םה םיכישממ הז םלועל ויהי אבה
.דקומ


תונשקעה קר ול הרתונ אלא ,ראות אלו רדה אל ותומדל ויה אל רבכשכ התע םגו"
רפס רשא חוכה יווק תא תא בוש וביבס הדכילש ,עוצקמב קובדל ותטלחה וא ,תיעוצקמה
םג ול היהש דיחיה עוצקמב יתייפכה וקוסיע תרגסמב ,רעונה ימיב זא ומכ ,ףרה ילב
םוחתב ךכ לכ םדקומ ליגב רבכ הטלקנש ותוישיא לש רהוזה ימיב םגו הנקז ימיב
ינפל דימת םעימשהל רשפאש םימדקומ םיאנת ילב ותורישלו ותושרל הדמעו עוצקמה
."עוצקמה דומיל תארקל דחא ןטק דעצ וליפא עוספל המכסהה
(דקומ לאירבג תאמ ,138 'ע "עוצקמה שיא" היצאיראוה ךותמ)






דקומ לאירבג לש וירפס תמישר
ןויע
.םידומע 1954. 34 ,רוקרז תאצוה .םיטוב םירבד
תילאיצנטסיזקא הייווח לש היתודלותב םיקרפ :הקפק ץנרפל סיזופמרטמהב םינויע
.רידהמה .1984 :הינש הרודהמ .1956 ,רידהמה .תחא
.רידהמה תאצוה 1957 .יביטאיצוסא ןוידב םייוסינ :הזמע לאידע יחבש
תאמ "םניעו ודיע"ו " םלוע דע" :הזמע לאידע יחבש םשב דואמ תבחרומו הינש הרודהמ
.ןונגע י"ש ירופיס לע 'ע 1989. 176 , ןקוש .ןונגע י"ש


הפי תורפס
.םידומע 1966. 47 ,רידהמה תאצוה ,םדוק עטק ךותמ םיקרפ :תויצאיראו ו"ט
.םידומע 1967. 58 ,רידהמה תאצוה .רצק עטק
תאצוה .("םדוק עטק ךותמ תושפוח" :תפטעמה לע) (םייתש דועו) תויצאיראו שמח
1968 רידהמה
.םידומע 1971. 67 ,רידהמ (םדוקהמ הנוש רפס) תויצאיראו 5
.1979 סוריפפ ,1959-1976 :תויצאיראו רחבמ
.1995 ,דחואמה ץוביקה :תויצאיראו


היפוסוליפ
.םידומע 1969. 32 ,רידהמ ,הנטק תינויע תכסמ :היצקודרה לש תורשפאה רסוח לע
,םירפוסה תדוגא ,הקיטתסאב ןותמ יטס יביטקייבוא םגדל הוותימ :יתונמאה טופישה
.1986
Particles and Ideas: Bishop Berkeley's Corpuscularian Philosophy
.םיכרכ 2 ,ו"כשת ןקוש .ונס רגדא םגרית 1988:
דבוע םע ,דקומ לאירבג דיה בתכמ םגרית .םלועה תויוברתב ןמאה - ןייטשפרש ימע ןב
.ל"שת,
חתפ ףיסוהו תילגנאמ םגרת ;ילקרב 'גרו'ג / סונוליפל סאליה ןיב םיגולאיד השולש
.דקומ לאירבג אובמ םידקהו תיפוס הכירע ךרע ;הריקי ןנחלא ךרע ;גרבנרטש השמ רבד
.1996 ,סנגמ ל"י תאצוה
"וישכע" תעה בתכ תא ךרע
.1960 .תורפס תוברת הרבחל תע בתכ "ךרעמ"
.ינוידב עדמל "9 רפסמ הזורפ" ןוילג




:םיפסונ םיקניל
69-70 רפסמ וישכע


הגיבו

25/6/05 3:26 חצרוד :תאמ
דשא ילאל הבוגתב
הברה ותעפשה תורמל יכ הארנש ,םדא לש ותומד לע רוא ןאכ תכפש
ףשחיהלו ריכהל ללכ הכז אל בחרה רוביצה ,תיתורפסה הליהקה ברקב
.וילא
.ךכ לע ךל הדומ ינא ,הזה רוביצהמ קלח רותבו
הגיבו לדורצח
 
24/6/07 16:39 הדוהי :תאמ
חצרודל הבוגתב
םילילפה רודמב שפח .וילע םיעמוש אקווד
הגיבו ליהודה
 
25/6/05 3:36 ןהכ-'ץיבונטטש לעי :תאמ
דשא ילאל הבוגתב
!ילא דובכה לכ - יתלכשהו יתינהנ ןכא
.דקומ לאירבגל יתכרעה לכ ךכמ רתויו
הגיבו ליעל שטטנוביץ'-כהן
 
25/6/05 5:26 הלייא :תאמ
דשא ילאל הבוגתב
. רמאמ לש יפוי
.ןויאירה תא אורקל יתינהנו
הגיבו לאיילה
 
25/6/05 22:45 בל ןח :תאמ
דשא ילאל הבוגתב
,ילא
.הנושאר הגרדממ תיאנותיע הדובע
.יחל הכ


ןח
הגיבו לחן לב
 
26/6/05 2:34 זוע לאינד :תאמ
דשא ילאל הבוגתב
.ילש רבח לאירבג תא בישחמ ינאש תודוותהל ךירצ ינא ,לכה ינפל
םינש שמח הזמ שיאה תא ריכמש םדא לכש ,שיגדמ וליפא יתייה
.תויביטקייבואל ןועטל ותלוכיב קפקפמ ינא ,הלעמו
,ותוללכב טעמכ יתורפסה דסממה לע ותוא האינשהש דקומ לש הנוכתה
יפלכ ותונפקות תא רזנצמ אל םלועל דקומ .עוושמה טקטה רסוח איה
תא ןדעמ וא ךכרמ אל םלועלו ,וילע םידוהא םניאש םישנאהו םירבדה
הלק ךכל יא .רוביצב רדושמ אוהש יפכ ימצעה וכרעב ונוחטב
ןויער - תלוזל םוטאו ומצעב זכורמ דקומ היפל המגיטס רצוויהל
.תואיצמהמ רוא תונש קחורמה
תוריינמו קחורמ (טנדוטסכ ויתרכה) רוספורפ לש הלטצאב
תא דקומ לאירבגב תולגל יתיכז ינא ,ינלופ ליצא לש םינפ-תואושנ
הנושל ולש בשקה תדימ .ומוחתב םיחותפהו םיבושקה םישיאה דחא
םע רמאמב תנייוצמה ותורבחל רבעמ) ול הרשפאש איה ןפודה-אצוילו
ואיבהו וליגש םידדובה ןיב תויהל (םנמזב םינכפהמה ךזו ןדיבא
םיבר דועו ,ונר'זב ,ץיברוה ,ץרה ,ךלוו ומכ תונורשכ סופדל
.םכרד תישארב שממ ,םיירבע לע-יררושמכ תעכ םירכומה םיבוטו
תוחיש הזה דורטהו קוסעה ,רגובמה שיאה להינ ישיא ןפואב יתיא
,ןושאר ראות עצמאב דלי יתויה תורמלו ,תועש וכראש תויפוסוליפ
ינא ,הלוספ יתודע ,ןכ םא ,ןכל .הגלוק לש ,הווש לש סחי יתשגרה
בורל) דקומ לאירבג לע "הרידאמ" הבתכ ארקמל לבא .יביטקייבוא אל
(זמורמ לוזלזבו תויניצב וילא תסחייתמ וא ונממ תמלעתמ תרושקתה
(ימצעל קר ולו ,ול) בייח ינא ,ידפולקיצנאה דשא ילא לש וטע-ירפ
.המזגה לש הלימ ןאכ ןיאש דיגהלו םוקל
הגיבו לדניאל עוז
 
26/6/05 2:45 זוע לאינד :תאמ
זוע לאינדל הבוגתב
ןיינעב םג לבא ...בגא ,הלועמ "וישכע" לש הנורחאה תרבוחהו
;) יביטקייבוא ךכ לכ אל ינא הזה
הגיבו לדניאל עוז
 
27/6/05 1:37 קול דעיחא :תאמ
זוע לאינדל הבוגתב
רתונ אלו ,םינורחאה םישדוחב דקומ לאירבגב שוגפל אצי יל םג
םיארוקה לכל םוחב ץילמהלו ,לאינד לש ותבוגתל ףרטצהל אלא יל
."וישכע" לש ףלאמהו עקשומה ,שדחה ןויליגה תא אורקל


הגיבו לאחיעד לוק
 


הגיבו





 עונלוק  תורפס  הילאוטקא  היזיולט  ילכלכה רודמה  תוגה  תרושקת  הקיזומ  הילטיגיד  סקימוק
 ןורטאית  הנפוא  הריש  תונמא  רדנ'גו סקס  הרבח  הקיטילופ  תשר  ינוידב עדמ  תוריחב
 תודוא  תועד  תכרעמה רבד
 
.אב אבה ינפב אוה תוומה


רבוחמ וילאו ךלוה שיא
לכ םוש וא ףרה אלל ,ליתפ
.הרצינ


,לידבהל ילבמ גרוה קשנ
.המחלמה שדוקב
 רנרב יעור /  המחלמה שדוק

 
השדח המבל תורומש תויוכזה לכ © 1998-2012

United Kingdom SWIFT Bank Codes Mexico Banks SWIFT BIC Codes united states SWIFT Codes Dominican SWIFT Codes canadian swift bank codes italy swift code