,םייח רופישו דומיל תולוכסא ,םיעורא לש עפשב ונתוא הפיצמ "שדחה ןדיע"ה תחירפ
טביהה לא סנכיהל ילבמ .תופיאשו םיכרצ לש עפש םע םיבתכתמו םיפיקמ םה יכ הארנש
ןוקיסקלב תיב ןבל וכפהש םיגשומה דחא תא קודבל תשקבמ ינא הז לג לש ינכותה
ןיב ,וניניב םיבר .ורוגה גשומ אוה אלה ,"שדחה ןדיע"ה תעפשהב םיבר יפב רוגשה
תחירפ תא הוולמה ןוידה ךותב םישבגמ ,ואל םאו רחא וא הז 'ורוג' םע עגמב ואב םא
ושגופב יברעמה םדאה יכ הארנ .'ורוג'ה לש תוימיטיגלה םצע לע העד יוושכעה לגה
ונממ עורא לכ תחא הפיפכב םש ךכ ךותבו תונדשחמ ענמיהל השקתמ 'ורוג'ה גשומ תא
ררחשל ונילע ולא תועפות בבוסה חישה תרגסמב יכ הרובס ינא .הז לש ומויק עמתשמ
וילא טבמ רישיהלו 'ורוג'ה תא םיוולמה םינועטה תושגרהו םייומידה תולבגממ ונמצע
.ול רבעמ לאו
הסיפתה ןיב ןיחבהל שי הילא הוולתמה יומידהו 'ורוג'ה תעפות לא סחייתמה ןוידב
תיוושכעה תיברעמה תוברתב ורוגה תוליז לע תנעשנה ,'ורוג' גשומה לש תיטסילופופה
רשאכ ,תורעבה רעבמ אוה ישפוח םוגרתב ורוג .גציימ אוהש תיסאלקה תועמשמה ןיבל
.הרכה רדעה לא תסחייתמ תורעב
ריהבו טושפ טמרופב הזה ןוידה תוישוא תא יניעב םיגציימה םירבדה תא םישל הסנא
.(תונטשפב ידמ אוטחל אל הווקתב)


ךכ .ךרד יצרופ תועצמאב הכרד תסלפמ איהש העבט תינחורו תיתוברת היצולובא .1
.םוחת לכב השעמלו היפוסוליפב ,תדב ,תויונמואב ,םיעדמב
הנושב לבא םדאה ינב בור לש ןתלחנ ןניהש תופיאש םימלגמ םהינימל ךרדה יצרופ .2
.םמלוע זכרמל הז ןוויכב עינמה חוכה תא תוכפוה ןה בורה ןמ
םה ,םירחא רובע םג ךרד תצירפל תורשפא םתויה םצעב םימלגמ םה רשאכו םא .3
.םרובע תיתועמשמ הניה ךרד תצירפל הפיאשהש םירחא םתוא לש םנומא תא םיחיוורמ


תדוקנ תא םיצוחש םיכלהמ הכותב תסנכמ וזככו תיביטמרופסנרט העבטמ איה היצולובא
בור יפ לע תיווחנ ,היהתש לככ תילאוטריוו תינוימד ,וז הדוקנ תייצח .רוזח-לאה
םיבהלתמ םניא םדאה ינב בור ,ךכב הדונ ואוב .יבויחה ןבומב יטמוארט עוריאכ
וליאו ,(הב הכורכה תינעבותה םיבאשמה תעקשהמ רקיעבו) הז גוסמ תולובג תייצחמ
.םירוביג ןיעמכ םיספתנ "הז תא םישוע"ש ולא
לש שומימה יקפוא לא ךרד תצירפכ תגצוימה תורשפאה בוריקב דיקפת שי וז הסיפתל
ךכבו "םירוביג" םתוא ידי לע גצוימה ןוויכל םיבאשמ תיינפה תלמגתמ איה ןכש ללכה
.שממ לש רשג תיינב תרשפאמ
ידי לע ךכ םינוכמה וא ,ורוג םשב םירדהתמהו ורוג אוה ךרד ץרופ לכ אל תאז םע
.ךרד יצרופ חרכהב םניא םירחא
תא ןוידל םילעמ ונא רשאכ םיעגונ ונא המב ריהבהלו ביחרהל שי ןכ םא ימעטל
יצרופ לא הריבח ךותו הדימל לש םיבצמ ךותב םיטרפכו עזגכ ונלש תורגבתהה תורשפא
.ךרד ירומ וא


םדאה לש תויורשפאהו תולובגה תבחרהב דקמתמ ולעופ ןוויכש הז ,ינחור ליבומ .1
.תישונא תוברת לכב סכנ אוה ,םדא אוה רשאב
אל םזילאודיבידניאה יכרע רשאכ ,תיחרזמה וזב ןהו ברעמה תוברתב ןה ,רבעב .2
הקינעה הרבחהש ןפוד אצוי הז היה אל ,ונלש ימצעה רואיתב יזכרמ הכ םוקמ וספת
שיא) ליבומ ותואש ךכב הרכה ללוכ הז דמעמ .םיינחור םיליבומ םתואל דחוימ דמעמ
.ללכה ףאוש וילא רשא רתויב הלענה תא וייחב םלגמ (ורוג וא ףוסוליפ ,איבצמ ,תד
ךרע אוה לאודיבידניא לכב ידוחייה סוסיבו ימצע שומימ הב הפוקתב םייח ונא .3
אוה ןכש תישונאה תוחתפתהה תא השעמל תרשמ הז בצמ יתייארל ,תאז קר אל .ףדעומ
שוטיל ,תישיא תוירחא תחיקל ,תויורשפא יוביר ומכ םיבושח םיביכרמ רפסמ דדועמ
יתלב םיינוציח םימשר ינפב התפפכהו חורה לוטיב ינפמ יסיסב ןוסיח ןיעמו תולוכי
.םיקודב


בחוס ודועב ךרד ומצעל סלפמ םייביטולובא םיקפוא תחיתפב השעמו הכלה ןוידה לבא
יואר .םירתוימ םייתביבס םישער הברהו םיריהב אל םיגשומ לש ףדוע חרס ומע
רבעמ לא אירמנ םדאה ינב בור לש ידיימה שומימל רבעמ ןהש תויורשפא םדקל ונאובבש
תימיטיגלהו תישפוחה הריחבב הרכה ךותמ אצנו ורוגה לע 'גמיאה ררועמש רצה םוחתל
"םיאורוג" םע קסעתהל םוקמבו .ערלו בוטל ויניע תוארכ וייח תא להנל םדא לכ לש
.יוושכעה ןדיעב םימייקתמ ונא הב תמוצה תא ןיבהל ליכשנ דחאכ םינטקו םילודג
םהיתולעמב קסופ יתלבה חישב תפקתשמ איהש יפכ ,תישונאה תויתודליב ריכנ
םינוירטירק סיסב לע דובכל יוארש תא דבכנו ,תונויער ירכומ םתוא לש םהיתונורסחו
אוה םא ןיב ,וייחל תוירחאה תא תחקל ךירצ טרפ לכש איה הבושחה הדוקנה .םירורב
.אל וא ,רחא וא הזכ רחאב ולרוג תא רשוק
"שדחה ןדיע"ה לש תינויערה הריזב תוחוורה תולוכסאה עפש ביבס םינוידה ןמ םיברב
,םיעינמה לע חוכיוה .'ורוג'ה לש ויעינמו 'תמא'ה :םיירקיע םיאשונ ינש םילוע
.יניעב יתודלי טעמ אוה 'ורוג'ה לצא 'וגא' תורדעיה וא תואצמיהב ןוידה ושארבו
תופיאש ,םיפחד ,םיעינמה ללכ תא וכותל סנכמה םצע םש אוה ,ער וא בוט וניא וגא
.דיחיה לש
תמוצ הווהמש ימ תא ןייפאמש ןממסכ 'חור ראש' לא סחייתהל הפידעמ ינא
.םירחא רובע םג יעמשמו ישממ חתפ חותפל יושעש הזכ ,תיביטולובא
הדימ תמא לש הנורסח םוש לע תחא םעפ .תונערופל תדעומ םיעינמ רהוטב תודקמתה
ול ןיא וב קוסעל תעד רב לכ לעש ןיינעה .הבש תויטנבלרה רסוח םוש לע הינש םעפו
רחאל שיש המ םאה .תויטנבלרה תלאש םע לכה לעמ אלא ,רהוטה תלאש םע רבד יצחו רבד
,רחא ותוא ידי לע גצוימה ןוזחל ףתוש אוה םאה ?וייחל יטנבלר ול עיצהל והשלכ
לש יח עפומ םניה וייח עמשמ - םיווש רחא ותוא לש ובלו ויפ םאה :לכה לעמו
תילקיטירק הבישחו הנחבה תלוכי תלעבו תרגוב תוירחא קר .עיצמ אוה התוא השיפתה
וא תורוהט ןניא תונווכו תויה ,יטנבלר יתלבל תונווכה רהוטב ןוידה תא ךופהת
.אל ותו תונווכ ןה ,תואמט