הביטקפסרפורטר - דבכ ךור


תנחת וא ,באפ הז היהש וא ,הפק תיבב המקוה ןאיטסבסו לבש אוה רופיסה
.הדעסמ ילוא ,וגסאלגב דנוארגרדנאה
,ןאיטסבס תא הדירטה לבש רמאנ ,'Tigermilk' ,ןושארה םמובלאב בותכש רופיסב
.דחא שיא לש הקהל תויהל טילחהשכ קוידב ,םיאקיזומ שפיחש


הקוקז התייה אלש ,לב לע חיגשמ היה ןאיטסבסו ,םיידי םיקיזחמ קר ויה םהו..."
םה ילוא .ילוכנלמ היה אוה ,ךכל בל םש אל ןאיטסבס ךא קותמ לוק הל היה .החגשהל
רפאתהל ןאיטסבס תא הדמיל לב ילוא ,הפוקת םידליל הקימתיר ירועיש םיריבעמ ויה
.רפתסה אוהו שדח ןווג ולביק וייח ךכו ,הל ריבעהש הרטיגה ירועיש ךלהמב
םה ,הקימתיר ירועיש םמצעל םיריבעמש םידליה םה ,וישכע דע יתיארש המ יפל
.הזה רבדה לכ לש םיבצעמהו םיחומה ,םירפוסה ,םיררושמה ,םירמזה ,םימלצה
,םשל ריזחמ םהלש הקיסומב והשמו - םידליל תרייוצמ הרדס התייה ןאיטסבסו לב ירה
.שדח דלי תויהל ומכ רתוי אלא ,תייהש דלי תויהל ומכ אל הז לבא
,הרטיג תצק התוא דמלל חילצה ןאיטסבס ילוא ,ול'צו םידילק לע תנגנמ המצע לב
,ןרתנספמ טסירטיג רתוי חטב אוה ןאיטסבס .רבד התוא דמלל לכיש בשח אלש תורמל
,אלפנ השוע אוה םהינש תא לבא
- הארנ רוחבה ךיא תוארל ךרוצ םוש יל היה אל ךכ ללגבו ,והשמ הזש רש םג אוה
הידעלב - םיסקמ לוק ןיא לבלש אלו .רופיסה לכ םצעב הז ולש לוקה .ותוא םישיגרמ
".לטבומ חטב .לטבומ וא ,סובוטוא גהנ היה ןאיטסבס


שגפנ םיאקיסומ תרשכהל תיתלשממ תינכות תרגסמבש היה ,הרק תמאבש המ
טסיסאב דיתעל ,Stuart David םע ,Stuart Murdoch םירישה בתוכו ןלוסה
,Jeepster םיטילקתה תרבחמ שנרב הליג םתוא ,םיאומד המכ וטילקה דחי .הקהלה
קלח תחקל .םימי השולשב םלש םובלא וטילקה םה - םיינש וא לגניס טילקהל םוקמבו
םיפתתשמה תמישר ךכו ,םילכ ינימ לכ לע םינגנמש ,םירבח דוע ועיגה םובלא ותואב
.םלצא הכורא ידל הכפה
רישב ראטיס תנגנמ וליפא איה ,הרטיגו רוניכ לע תנגנמש הרש תא שי םירבחה ןיב
.תונמאב ראותב הל הקיזחמ םגו עקר תולוק הרש ,Legal Man
הרצוצחב ןגנמש קוק קימ ,הפי דואמ טלחהב רשו הרטיג ןגנמש יביטס תא שי ףסונב
.ןדילקה סירכ תאו ,דרא'ציר םשב ,ןבומכ ףפותמ םג שי ,הרטיגב תצקו
,ללכבו ,םלוכל םוקמ היהיש ליבשב תומב יתשל םיקוקז ויה וליפא םה תועפוהה תחאב
.המבה לע םיחמש דואמ םיארנ םה - דימת תשגרומ ךא תכלוהו האבש הילוכנלמה םע דחי
.רחא והשמ רבכ טלחהב הזו .םהיניבו להקל הניתנו םיכויח ,םהל םיזזפמו םידקור
,םיעבשה תונש לש קלופ קורה דצמ תועפשה םימייוסמ םיעגרב ןמסל רשפא
.שדח והשמל ,וישכעו ןאכל הנומתה תא הרזח תוזכרממש םילימה תא םיעמוש דימ לבא
רבכו הנתשי ףכית רישה זא םג לבא "?קיירד קינ ,םממה" טולפל םעפ ידמ רשפא םנמא
.םהלש תא םישוע ,ןאיטסבסו לב ולאש ורכזת
לב םימעפל יכ ,רחא וא הזכ ריש ןיב לבלבתא ינא םג ילוא םימובלא המכ ירחא
םהלש תא םישוע םה ,םהילע סעוכ אל שממ ינא לבא - המוד ןגנל םיבהוא ןאיטסבסו
.ךכש בוטו


ףיסומ וליאכש ,םילימה תרבוח בג לע םיסקמו רצק רופיס שגומ םהלש םימובלאהמ קלחב
םירישה .םהמ תצק דוע - ןיזאמה םלועל האלה עבוצ ,רתוי הלוכי אל הקיסומהש הפיא
לש ,רפס יתב תובהא לש ןוויכל יתוא קרוז והשכיא לכה ,םירופיס ןכ םג םה םמצע
בותכל וא ,ץע לע הבהא לש רסמ טורחל לש .שיגרמ התאש המ תויהל ,ינושאר ץמוא
אלא ,םימשור םיטסיקנאפש ומכ אל לבא .סובוטואה תנחתב 'we rule the school'
.םיבתוכ רתוי םישיגרהש ומכ אקווד
- ישיאה רופאה ךותב ,םהלש הטושפה האחמה אוה הריואל ינש ןפ


"Get me away from here, I'm dying
Play me a song to sent me free
Nobody writes them like they used to
So it may as well be me."
('Get me away from here, I'm dying' - If You're Feeling Sinister)